miércoles, 12 de enero de 2011

'Paradero desconocido' de Kressmann Taylor


Vi este libro en el blog de bibliobulímica y lista en mano me encaminé a la biblioteca en su búsqueda, no he encontrado la edición con la preciosa portada que ella enseñaba, con una carta devuelta por no encontrarse el remitente, pero aún así he disfrutado muchísimo con esta lectura. No me había parado a pensarlo, pero después de 84 Charing Cross Road y algún libro más de este estilo, me doy cuenta de que la literatura epistolar me apasiona. Este tipo de libros, al estar escritos en forma de cartas, resultan muy sencillos de leer (este lo he devorado en una hora como mucho), además, los personajes se hacen mucho más reales y parece que realmente estemos leyendo la correspondencia entre dos personas. Paradero desconocido es el intercambio de cartas entre dos amigos y socios en el mundo de la venta de obras de arte. Uno de ellos es Max, un judío procedente de Alemania que vive en California. El otro es Martin, un alemán que ha regresado a su país de origen tras pasar años viviendo en la misma ciudad que Max. Estamos en 1932, y poco a poco, las cartas van cambiando de tono. Desde las primeras misivas llenas de afecto entre los amigos, y las reticencias de ambos hacia los cambios políticos que se están produciendo en Alemania, hasta el adherimiento sin fisuras de Martin a Hitler y al movimiento nazi. Tanto es así, que llega un punto en que justifica los asesinatos y abusos hacia la población judía y decide interrumpir su correspondencia con Max, porque según dice "ya no tenemos nada en común". La relación debe reanudarse cuando Griselle, la hermana de Max, entra imprudentemente en Alemania desde Austria, este pide a su antiguo amigo que la ayude y le de asilo. A partir de ahí los acontecimientos se precipitan y asistimos a un final imprevisto y lleno de genialidad. Decir que este libro me ha gustado es quedarme corta, es una pequeña joya de casi 70 páginas, en la que el terror y el fanatismo del nazismo se hacen presentes a través de unos personajes de carne y hueso. La autora consigue darle un nuevo enfoque a un tema que se ha tratado ya en innumerables ocasiones, dejándonos ver el papel que jugaron las personas de a pie en semejante horror.


El libro se publicó en 1938 y fue un éxito inmediato. Su autora, Katherine Taylor Kressmann (1903-1996), fue una escritora estadounidense, periodista y profesora universitaria. Su editor consideró que la historia era demasiado fuerte como para que apareciera firmada por una mujer, así que adoptó el seudónimo masculino de Kressmann Taylor. Al final del libro encontramos  una breve nota escrita por su hijo, Charles Douglas Taylor, en ella explica que la idea del libro le vino a su madre cuando vio cómo unos amigos alemanes de visita en EE.UU. le dieron la espalda a un antiguo amigo judío y se negaron a saludarle. Estos amigos habían vivido en EE.UU. y habían regresado posteriormente a Alemania, poco a poco se habían ido fanatizando con Adolf Hitler y eran ya acérrimos seguidores suyos. La autora explica: "Me pregunté cómo podría ocurrir semejante cosa. ¿Qué les había hecho cambiar de esa manera? ¿Qué los había llevado a ese grado de crueldad?". Una serie de preguntas a las que trata de dar respuesta en este libro.

22 comentarios:

  1. Este lo anoto, pero de momento sólo eso :)

    Libros que has recomendado leí estas navidades, Siddharta, Pasaje a la India, uno de Anna Gavaldá (no el que recomendaste, que no lo encontré) y todavía tengo por leer un libro de Henning Mankell. Y cómo tengo tres o cuatro libros pendientes (encima de la mesa de libros pendientes :) ) y otros tres que quiero leer antes de ir a los Cafés literarios (se hacen cerca de mi casa) de otros tantos escritores, por eso te digo que de momento sólo lo anoto.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  2. Me encantan estos libros. Si es corto y se lee rápido caerá seguro a mi lista 2011 (más pronto que tarde). Tomo nota de tu recomendación. La reseña me ha encantado.
    Muchos besos!!

    ResponderEliminar
  3. Yo también vi este libro en el blog de Ale y también lo apunté. Sé que lo tienen en la biblioteca, pero todavía no lo he leído. Tampoco he leído 84 Charing Cross Road, así que todavía no sé si me gustará o no el género epistolar, pero intuyo que sí, al menos estos dos libros. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. Sólo he leído un libro sobre el conflicto durante la alemania nazi (exceptuando "El diario a Ana Frank")... ¡¡y sufrí un montón!!, fue "La suite francesa", seguro que lo conoces,aún así también tomo nota.
    un beso

    ResponderEliminar
  5. parece que el tratamiento epistolar da un extra de verosimilitud, verdad? lo que hay dentro de una carta (aunque sean pura invención), es más directo, más próximo que cualquier narración omnisciente. interesante.

    ResponderEliminar
  6. Carol pues a lo mejor tendría que volver a leer más novela epistolar... le pillé manía pero puede que mis gustos hayan cambiado. Besos.

    ResponderEliminar
  7. La verdad Carol, hablas con tanto entusiasmo de lo que lees que contagias, consigues que deseemos leer todo lo que propones aunque nos falte tiempo. Besotes

    ResponderEliminar
  8. Creo que yo tambien lo he visto, pero ultimamente la verdad es que no confio mucho en mi misma porque hay que ver lo dispersa que estoy, voy a buscarlo siempre me viene bien tener un libro cortito en la recamara.

    ResponderEliminar
  9. Desde hoy no voy a volver a entrar en la página web de FNAC o La Casa del Libro, entraré aquí a leer tus recomendaciones :)
    Este solamente lo anoto, pero me gusta que le pongas tantas ganas a cada libro que nos recomiendas. Se nota que disfrutas con ello.
    Un abrazo!!

    ResponderEliminar
  10. Del género epistolar tan sólo he leído el libro de Helene Hanff y me gustó mucho. Este que reseñas parece interesante y, con lo cortito que es, se tiene que leer en un suspiro. Lo anoto a ver si lo tienen en la biblioteca.
    Musus.

    ResponderEliminar
  11. El género espistolar me encanta: leer una carta me parece muy íntimo (también los diarios me gustan, será una vena cotilla). Justo el año pasado leí éste cuando estuve en Madrid, me hizo pensar en la psicología de las personas y ver cómo Hitler se apoderó completamente de las mentes de todo un país. Da mucho miedo el que se pueda repetir algo así.

    Por cierto, me voy a apuntar al reto químico del 2011, me convenció lo que explicaste :)

    Besos

    ResponderEliminar
  12. Apuntado queda. Me apasiona todo lo referente a este tema. Por cierto, vaya tela con lo de cambiarle el nombre a la autora. Menos mal que esos tiempos han pasado...

    ¡Abrazos!

    PD: Tienes muy bonita la planta de Navidad ^^

    ResponderEliminar
  13. Pues yo tampoco sabía que me gustaba el estilo epistolar - Glattauer y su e-mail'iada me ha hecho pasar un rato muy lindo... Apunto este título también, pero sobre todo me has recordado un gran libro que tengo pendiente: "84, charing cross road".

    ResponderEliminar
  14. Me va a gustar, creo, así que tomo nota.
    Supongo que ya leíste las amistades peligrosas, verdad? Lo digo por si le vas cogiendo gusto al género epistolar...
    Un beso,

    ResponderEliminar
  15. Has despertado mi curiosidad, tomo nota de este titulo.

    ¿Has visto alguna vez el programa de TVE "Programa de mano"?
    Creo que te podria resultar muy interesante.

    Bss

    ResponderEliminar
  16. Me lo apunto sin falta, a mi también me encanta la forma de narrar de estos libros!! si lo compro te cuento!
    besos y buen finde

    ResponderEliminar
  17. Ya me llamó la atención cuando lo reseñó Ale, así que voy a buscarlo en la biblioteca a ver si tengo suerte.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  18. Paco, espero que te hayan gustado los libros, Siddharta es uno de mis favoritos. Un abrazo

    María, gracias, me alegra que te haya gustado, se lee en un suspiro, y es una de esas lecturas que se te quedan grabadas. Bsos

    Goizeder, te animo entonces a que leas este y 84 Charing Cross Road, los dos son muy buenos y se leen muy rápido. Muchos besos

    maria oliver, El diario a Ana Frank es increíble, yo lo he leído varias veces y siempre sufro, cuando fui a visitar la casa de Ana en Amsterdam se me saltaban las lágrimas, fue muy emotivo. No conozco La suite francesa, me lo apunto, gracias por la recomendación. Bsos

    raúl, a mi la verdad es que suele gustarme mucho este género por lo que apuntas, todo se hace mucho más creíble y directo. Un abrazo

    Vero, prueba de nuevo a ver, lo bueno de este título es que no puede llegar a cansar porque es muy breve. Un besazo

    La Abela, muchas gracias por tus palabras, es verdad que cuando me gusta mucho un libro me entusiasmo hablando de él y me gustaría convencer a todo el mundo para que lo leyera. Un beso

    Carmina, para momentos de dispersión mental es inmejorable, cortito y ligero, aunque el tema que trata no lo sea, te gustará, anímate. Bsos

    Jorge, ja ja, gracias! Como digo, para mi encontrar un libro que me llegue me emociona, y luego quiero compartirlo con todos para que podáis disfrutar de ellos tanto como yo. Un abrazo

    mafaldas, si te gustó el de Hanff, este seguro que te encanta, y si, se lee en un visto y no visto. Muchos besos

    littleEmily, je je, a mi también me gustan los diarios, seré yo también un poco cotilla. Totalmente de acuerdo con lo que dices de este libro. Me alegra que te apuntes al reto, nos veremos allí entonces. Bsos

    Carol, estoy segura de que este libro te va a gustar, pues si, ahora nos parece ridículo lo de cambiar de nombre porque el tema era muy duro, pero entonces les debía parecer de lo más normal. ¿Te cuento un secreto? La planta es de plástico, ja ja, es que tengo muy mala mano con las plantas. Un besazo

    Karo, tengo pendiente el de Glattauer, me apetece mucho, te animo a leerte los dos, este y 84, charing cross road, estoy segura de que eres de las que les van a encantar los dos. Un besazo

    Carmen, te va a gustar seguro, conociendo tus gustos. Tengo pendiente las amistades peligrosas, la peli me gusta mucho, pero creo que el libro me va a gustar mucho más. Bsos

    Pilar (Nova), espero que te guste, es realmente bueno. Suena muy pedante pero hace tiempo que ya no veo nunca la tele, lo buscaré por Internet, seguro que me da muchas ideas, gracias por la recomendación. Bsos

    sonia, te gustará, se lee rápido, está muy bien escrito, y provoca mil y un sentimientos, es de lo mejorcito que he leído en lo poco que llevamos de año. Muchos besos

    ResponderEliminar
  19. ¡que emoción! gracias por el enlace ^^ y me da gusto saber que lo disfrutaste...cuesta trabajo creer que si este libro se escribió en 1930, el mundo no se enterara de todas las atrocidades que ya se veían en Alemania.
    Que bonita se ve la nochebuena con la que adornas la foto del libro.
    Un beso,
    Ale.

    ResponderEliminar
  20. bibliobulimica, gracias a ti guapa, soy yo la que tengo que agradecerte la pedazo de recomendación, me ha gustado muchísimo el libro. Bsos

    ResponderEliminar
  21. Estupenda reseña, Carol.
    A mí ya me encantó cuando conocñí el libro a través de Ale, y ahora me ha gustado leer la tuya.
    Soy también una entusiasta de la literatura epistolar.
    Besos

    ResponderEliminar
  22. Icíar, para mi ha sido todo un descubrimiento, seguiré leyendo epistolar, me encanta! Muchos besos

    ResponderEliminar